Hello,
In French, it is customary to place a space between the last word and an exclamation or question mark. However, the software currently does not account for this difference and sometimes places the exclamation or question mark on a new line.
I suggest adding a feature that ensures exclamation and question marks remain on the same line as the last word of a sentence when using French punctuation rules. This would greatly enhance the user experience for French-speaking writers and readers.
Thank you for considering this suggestion.
Best regards.